Yes, I can review and improve websites built on different platforms when the platform and your account access allow the work. That can include design changes, content structure, forms, and accessibility improvements.
Each builder has different limits. Some let us change the underlying structure or behavior; others give us fewer options. I check those limits before promising a specific result. If the platform cannot support an important requirement, I will explain the issue and recommend whether a move is worth considering.
You do not need to know which system your site uses before you contact me. Send me the website address and tell me what has been frustrating you. We can start there.