Can you take over care for a website you did not build?

Yes, after I have looked at the website and the access available. I need to know which platform it uses, who controls the domain and hosting, what tools are connected, and whether there are known issues that need attention first.

We then document the pages and customer paths the monthly plan will cover. If the site has serious technical or accessibility problems already, I will explain those and quote the initial repair separately. A monthly plan should start with a clear baseline, not an assumption that old problems are included.

You do not need to stay with the person who originally built the site to get ongoing care.